Baromètre des médias africains

Avec deux langues officielles (l’anglais et le français) et 20 millions d’habitants, le Cameroun s’inscrit comme une nation biculturelle et bilingue unique dans la sous-région d’Afrique Centrale voire du continent africain. Ce caractère atypique s’impose à tous les niveaux de la vie nationale et se ressent particulièrement dans le secteur des médias. Il est fréquent au Cameroun que les gros titres en anglais et en français se disputent la couverture du même journal ou magazine, que les programmes télévisés et radiophoniques soient proposés en bilingue, ou qu’un présentateur passe d’une langue à l’autre au cours de la même intervention.